Email to Bishop
Nov. 25th, 2011 10:41 pmTo: [Bishop, Lucas]
From: [Beaubier, Jean-Paul]
Subject: Vanessa
This case she has been working, it involves a police officer who beats his wife. You know she has difficult feelings about these things - I had to stop her from going after the man. She was meant to get proof only, oui? But she tried to do much more than this. And so I thought you should know. We should watch her more carefully, I think.
-JPB
From: [Beaubier, Jean-Paul]
Subject: Vanessa
This case she has been working, it involves a police officer who beats his wife. You know she has difficult feelings about these things - I had to stop her from going after the man. She was meant to get proof only, oui? But she tried to do much more than this. And so I thought you should know. We should watch her more carefully, I think.
-JPB
no subject
Date: 2011-11-26 03:48 am (UTC)From: [Bishop]
Subject: Re: Vanessa
I'll try to get her to let me take the case over. Once we have pictures we can direct the family to a lawyer to prosecute a civil case. Publicity should force the PD to file charges.
no subject
Date: 2011-11-26 03:50 am (UTC)From: [Beaubier, Jean-Paul]
Subject: Re: Vanessa
It is not so much the case I am worried about. It is the fact that she lost control enough to try to go after this man. This would have ruined the case entirely and she does not usually lose sight of the goal like this.
But yes, you taking the case - it would be good.
-JPB
no subject
Date: 2011-11-26 03:52 am (UTC)From: [Bishop]
Subject: Re: Vanessa
I can try to talk to her about it.
no subject
Date: 2011-11-26 03:55 am (UTC)From: [Beaubier, Jean-Paul]
Subject: Re: Vanessa
And I will continue watching, oui?
no subject
Date: 2011-11-26 02:47 pm (UTC)From: [Bishop]
Subject: Re: Vanessa
For the time being, please.